"Örülök, hogy lány lett. És remélem, őrült lesz. Mert ez a legjobb, ami egy lányból lehet ezen a világon. Egy gyönyörű kis őrült."
Így beszélt F. Scott Fitzgerald, a Nagy Gatsby írója, lánya, Scottie születésekor. Imádták egymást. Ezért is írt neki egy levelet 1933-ban, A levél egy listát is tartalmaz, melyben az apa leírja, mi az, ami miatt nem kell soha az életben aggódnia lányának. Vannak dolgok, amik miatt viszont aggódhat... ;-)
A "lista" F. Scott Fitzgerald: A Life in Letters című könyvében található részlet fordításaként készült. (Címkép: F. Scott Fitzgerald lányával, Scottie-val)
Dolgok, ami miatt aggódnod kell
Aggódj a bátorságod miatt
Aggódj a tisztaság miatt
Aggódj a rátermettséged miatt
Aggódj a lovaglóművészeted miatt
Dolgok, amik miatt ne aggódj
Ne aggódj a mások véleménye miatt
Ne aggódj a babáid miatt
Ne aggódj a múlton
Ne aggódj a jövőn
Ne aggódj a felnőtté váláson
Ne aggódj, ha valaki megelőz valamiben
Ne aggódj a győzelmen
Ne aggódj a kudarc miatt, hacsak nem a te hibád
Ne aggódj a szúnyogok miatt
Ne aggódj a legyek miatt
Általában, ne aggódj a bogarak miatt
Ne aggódj a szüleid miatt
Ne aggódj a fiúk miatt
Ne aggódj a csalódások miatt
Ne aggódj az élvezetek miatt
Ne aggódj, ha elégedett vagy
Min érdemes elgondolkodni?
Valójában, mik a céljaim?
A kortársaimmal összehasonlítva, valójában mennyire vagyok jó:
A tudományos műveltségemben?
Tényleg megértem az embereket, és képes vagyok jól kijönni velük?
A testemet hasznos eszközként használom, vagy elhanyagolom?
Apukám (eddig) nem írt nekem levelet, de a fenti sorokat azért megszívlelem én is! :)
Ha tetszett a cikk, oszd meg másokkal is!
Kövess a FACEBOOK-on is!